Little Mix - Nothing Else Matters

Текст песни: Nothing Else Matters

Sometimes you take it too far, going at the deep end
Uh huh, uh huh
No matter what the deal, babe, you know that I'll be there
Uh huh, uh huh
If we lose our way, let the world start to creep in
Uh huh, uh huh
Can't let nobody's words be the why we ain't speaking
Uh huh, uh uh

Only the birds and the bees know we go
Little bit high, Little bit low
Cause we've come, we've come so far, oh baby
Baby, too much is not enough
All the things that we do for love
Cause we've come, we've come so far, oh baby
When you coming around?

'Cause nothing else matters like us
And nothing else matters like love
I don't wanna fight, not tonight
'Cause we're having fun now
And nothing else matters like us
And nothing else matters like love
You've just gotta believe, if it leaves
That it's coming back around

And I don't really care about nothing else
Nothing else matters
Yeah, no, nothing else

I told ya don't let me down, I know you never did
And I don't want ya, don't want ya, to start now
I got the lock, give you the key
Look at us now, still you and me
Man, we come, we come so far, oh baby
So when you coming around?

'Cause nothing else matters like us
And nothing else matters like love
I don't wanna fight, not tonight
'Cause we're having fun now
And nothing else matters like us
And nothing else matters like love
You've just gotta believe, if it leaves
That it's coming back around

And I don't really care about nothing else
Nothing else matters
Yeah, no, nothing else

No, I don't want, don't want nobody else
And I got you, I got you all to myself
All of them, all the boys will never be you now
I give it all, all to you, so baby, don't let me down
You love so deep, your body on me
I'm all the way up when I got you on my scene
We got it all, babe, right where we want it to be
I told you no-no-nothing else matters to me

I said, 'cause nothing else matters like us
And nothing else matters like love
I don't wanna fight, not tonight
'Cause we're having fun now
And nothing else matters like us
And nothing else matters like love
You've just gotta believe, if it leaves
That it's coming back around

And I don't really care about nothing else
Nothing else matters, yeah, no, nothing else
I don't really care about nothing else
Nothing else matters, yeah, no, nothing else

Перевод песни: Ничто не имеет значения

Иногда ты заходишь слишком далеко, идешь слишком глубоко и
О оу, о оу
Не важно в чем проблема, малыш, ты знаешь, я буду с тобой.
О оу, о оу
Если мы потеряем наш путь, позволь миру красться за нами,
О оу, о оу
Не позволим чьим-либо словам стать причиной, по которой мы не разговариваем
О оу, о оу

Только птицы и пчелы знают, что иногда у нас
Все хорошо, а иногда плохо,
Ведь мы зашли, мы зашли слишком далеко, малыш.
Детка, слишком много — не достаточно для нас.
Все, что мы делаем ради любви.
Потому что мы зашли так далеко, далеко, малыш.
Когда же ты придешь?

Ведь ничто не имеет такого значения, как мы,
И ничто так много не значит, как любовь.
Я не хочу ругаться, не сегодня,
Ведь нам так весело сейчас!
И ничто не имеет такого значения, как мы,
И ничто так много не значит, как любовь.
И ты должен верить, что если что-то исчезает,
То оно обязательно возвратится.

И мне на все плевать,
Ничто не имеет значения,
Да, ничего.

Я просила тебя не уходить, и я знаю, ты никогда так не делал.
И я не хочу, не хочу, чтобы ты уходил сейчас.
У меня есть замок, я отдала тебе ключи.
Посмотри на нас, мы до сих пор вместе.
О, мы через многое прошли, так много прошли, детка!
Так когда же ты придешь?

Ведь ничто не имеет такого значения, как мы,
И ничто так много не значит, как любовь.
Я не хочу ругаться, не сегодня,
Ведь нам так весело сейчас!
И ничто не имеет такого значения, как мы,
И ничто так много не значит, как любовь.
И ты должен верить, что если что-то исчезает,
То оно обязательно возвратится.

И мне на все плевать,
Ничто не имеет значения,
Да, ничего.

Нет, мне никто, никто не нужен.
И у меня есть ты, ты весь мой!
Все они, они никогда не станут такими, как ты,
Я отдаю все, все тебе, так что, малыш, не подведи меня.
Ты любишь так сильно, твое тело на мне,
Я горю, когда ты попадаешься мне на глаза.
У нас есть все, малыш, и мы там, где должны быть.
Я тебе сказала, ничто другое мне не нужно.

Я сказала: «Ведь ничто не имеет такого значения, как мы,
И ничто так много не значит, как любовь.
Я не хочу ругаться, не сегодня,
Ведь нам так весело сейчас!
И ничто не имеет такого значения, как мы,
И ничто так много не значит, как любовь.
И ты должен верить, что если что-то исчезает,
То оно обязательно возвратится»

И мне плевать на остальное,
Ничего не нужно, нет, мне ничего другого не нужно.
И мне плевать на остальное,
Ничего не нужно, нет, мне ничего другого не нужно.
Исполнитель: Little Mix

Другие тексты исполнителя:

Клип на песню: Little Mix - Nothing Else Matters

Что думаете о песни и словах?

avatar